Clik here to view.
Il libro dei mestieri / Serbia
Bora Ćosić, autore de Il libro dei mestieri, è nato nel 1932 a Zagabria, in Croazia, ma ha sempre vissuto a Belgrado, in Serbia. È filosofo. E saggista. Nel 1966 gli capita di scrivere questo romanzo,...
View ArticleClik here to view.
Inšallah Madona, inšallah / Bosnia
Miljenko Jergović, classe 1966, è nato a Sarajevo. Dunque è Bosniaco. Ha studiato filosofia e sociologia e a 22 anni ha pubblicato una raccolta di poesie. Ha scritto romanzi, raccolte di poesie e...
View ArticleClik here to view.
La città di pietra / Albania
Argirocastro, Albania. II guerra mondiale. “Tutti i processi circa i beni immobili sono temporaneamente sospesi a causa dell’incendio del catasto. Cinema: domani Grand Hotel con la celebre attrice...
View ArticleClik here to view.
Senza tempo, senza ordine, senza indirizzo / Bulgaria
All’asilo abbiamo giocato alla guerra. Sono tornato a casa ferito, stanco e con la barba lunga. Ivan Kulekov, autore di Senza tempo, senza ordine, senza indirizzo (Bez vreme, bez red, bez adres) è...
View ArticleClik here to view.
Nato in URSS / Romania
Dal 1920 al 1944 la Bessarabia è stata una regione della Romania. Dal 1944, dopo il fallimento dell’Operazione Barbarossa, la Bessarabia è stato un territorio dell’Unione Sovietica. Fino al 1991,...
View ArticleClik here to view.
Novelle da un minuto / Ungheria
Le novelle qui allegate, nonostante la loro brevità, sono degli scritti di valore. Esse offrono il vantaggio di far risparmiare tempo alla gente, perché non pretendono un’attenzione che si prolunghi...
View ArticleClik here to view.
Fratelli invalidi / Repubblica Ceca
Poi restammo in silenzio e passammo davanti a un giardino dove un uomo senza una gamba stava in ginocchio su una panchina e con una piccola sega tagliava un ramo e il pantalone vuoto tremava tutto la...
View ArticleClik here to view.
Madame / Polonia
Immagina che subito dopo la maturità ti prendano e ti trasportino… che ne so? A Leopoli, che un tempo era polacca e dove prima della guerra tuo padre ha studiato matematica. Varsavia, Polonia. Antoni...
View ArticleClik here to view.
La costellazione del caprotoro / Abcasia
Fazil’ Abdulovič Iskander è nato nel 1929 a Sukhumi, la capitale dell’Abcasia. Ma che roba è l’Abcasia? L’Abcasia è una piccola regione della Georgia, da qualche anno divenuta repubblica autonoma, e...
View ArticleClik here to view.
Il colbacco / Tagikistan
Vladimir Vojnoviĉ è uno degli scrittori russi contemporanei più apprezzati. Almeno in occidente. È nato nel 1932 in una città chiamata Dusanbe, in Tagikistan. Il Tagikistan non è la Russia. D’accordo....
View Article
